Bildnachweis: NASA
Bemühen Die Astronauten Franklin Chang-D? Az und Philippe Perrin führten am Sonntag einen 7-stündigen, 14-minütigen Weltraumspaziergang durch und erledigten alle Aufgaben auf ihrem Teller. Sie holten auch Mikrometeoritenschilde aus dem Shuttle, das im Juli installiert wird. Schließlich warf er einen Blick auf ein Gyroskop, das kürzlich an der Station ausgefallen war, um festzustellen, was möglicherweise zu einer Fehlfunktion geführt hat.
Die Endeavour-Astronauten Franklin Chang-D? Az und Philippe Perrin haben heute alle geplanten Montageaufgaben der Internationalen Raumstation während eines 7-stündigen, 14-minütigen Weltraumspaziergangs abgeschlossen, der erste für das Duo.
Chang-D? Az und Perrin wagten sich um 10:27 Uhr Ortszeit vor die Quest-Luftschleuse der Station. Mit Hilfe des Endeavour-Piloten Paul Lockhart, der den Weltraumspaziergang vom Shuttle aus führte, installierten Chang-D? Az und Perrin zunächst eine Strom- und Datengreifer-Befestigung am P6-Fachwerk der Station. Die Vorrichtung wird verwendet, um die P6-Fachwerkstruktur an ihren endgültigen Standort auf der Station zu bringen.
Chang-D'az, der an einer Fußstütze am Ende des Roboterarms der Station, Canadarm2, befestigt war und von Expedition Five-Flugingenieurin Peggy Whitson und ISS-Kommandant Valery Korzun betrieben wurde, sammelte sechs mikrometeoroide Trümmerschilde aus dem Shuttle-Frachtraum und mit Hilfe von Perrin, vorübergehend auf dem Pressurized Mating Adapter-1 gespeichert, der Unity mit Zarya verbindet. Whitson und Korzun werden die Schilde während eines Weltraumspaziergangs Ende Juli auf dem Zvezda-Servicemodul installieren.
Chang-Daz führte dann eine visuelle und fotografische Inspektion eines der vier Kontrollmoment-Gyroskope der Station auf dem Z1-Fachwerk der Station durch, eine Aufgabe, die dem heutigen Weltraumspaziergang hinzugefügt wurde, nachdem das Gyroskop gestern einen mechanischen Defekt hatte. Die Fotos können den Bodenkontrollern helfen, besser zu verstehen, warum das Gyroskop ausgefallen ist.
Das Entfernen von Wärmeschutzdecken vom Mobile Remote Servicer Base System oder MBS war die letzte Aufgabe des Weltraumspaziergangs. Um 17:21 Uhr Endeavour Commander Ken Cockrell befahl die Freigabe von Riegeln, die den MBS an seinem Träger in der Nutzlastbucht gesichert hatten. Whitson und Carl Walz schnappten sich dann mit Canadarm2 den MBS, entfernten ihn von seinem Träger und manövrierten ihn in eine Position etwa drei Fuß über dem Triebwagen des Bahnhofs, dem Mobile Transporter. Canadarm2 wird über Nacht in einer geparkten Position belassen, um den MBS thermisch zu konditionieren, bevor er am Montag mit dem Triebwagen verbunden wird.
Später wird dem Canadarm2-Roboterarm befohlen, "wegzugehen". seine Position ist mit dem Destiny Laboratory auf einem Power and Data Grapple Fixture auf dem MBS verbunden. Der Arm kann sich dann entlang des Stationsbinders auf und ab bewegen, um ihn für zukünftige Montagevorgänge zu verwenden.
Nach einer Bestandsaufnahme der Werkzeuge, die sie während des Weltraumspaziergangs verwendeten, betraten Perrin und Chang-D? Az Quest erneut. Die Druckbeaufschlagung der Luftschleuse begann um 17:41 Uhr. Zentrale Zeit, die das Ende des Weltraumspaziergangs signalisiert. Der nächste STS-111-Statusbericht wird am Montagmorgen oder früher veröffentlicht, wenn die Ereignisse dies rechtfertigen.
Originalquelle: NASA-Pressemitteilung
