Die NASA gab am Donnerstag ihre endgültige Entscheidung bekannt: Die Astronauten werden das Space Shuttle nicht reparieren lassen Bemühen. Nach Angaben der Agentur stellt die Furche in den Kacheln des Shuttles beim Wiedereintritt keine Bedrohung für den Orbiter dar, und der Versuch, sie zu reparieren, ist möglicherweise riskanter.
Die Entscheidung wurde am Donnerstagnachmittag getroffen, nachdem sich die Missionsmanager 5 Stunden lang getroffen hatten. Sie kündigten die Konsensmeinung von Hunderten von NASA-Ingenieuren an, von denen die meisten der Ansicht waren, dass die massiven Daten, die sie über die Röhre erhalten hatten, korrekt waren. Die Computersimulationen und Lichtbogentests gaben ihnen alle Daten, die sie brauchten. Die NASA hatte immer das Gefühl, dass die Besatzung beim Wiedereintritt nicht gefährdet war, aber sie wollte teure und langwierige Reparaturen am Orbiter vermeiden, sobald er wieder auf der Erde war. Verzögerungen komprimieren einen bereits engen Zeitplan.
Am Ende konnten die NASA-Manager es einfach nicht rechtfertigen, die Astronauten zurück in den Weltraum zu schicken, um die Reparaturen durchzuführen. Der dritte Weltraumspaziergang, der von einem beschädigten Handschuh abgebrochen wird, zeigt die Risiken, die die Astronauten jedes Mal eingehen, wenn sie in den Weltraum fliegen.
Eine NASA-Niederlassung, die JSC Engineering Group, hielt es für ratsam, Patches zu erstellen Endeavour’s Ausgefräste Hitzefliesen, aber ansonsten hatte die Gruppe immer noch das Gefühl, dass das Shuttle sicher war, um wieder in die Atmosphäre einzutreten.
Heute bewegen die 10 Shuttle- und Stationsastronauten Fracht und bereiten sich auf den Weltraumspaziergang am Samstag vor, um die Montage der Raumstation fortzusetzen.
Originalquelle: NASA-Pressemitteilung
