Die amerikanische Flugingenieurin Nicole Stott hat mit Hilfe von Canadarm2 aus Kanada das japanische H-II-Transferfahrzeug (HTV) mit Hilfe des Belgiers Frank DeWinne und des Kanadiers Robert Thirsk unter der Leitung des russischen ISS-Kommandanten Gennady Padalka gefangen genommen . Das nicht pilotierte HTV traf am Donnerstag auf der Internationalen Raumstation ein und wurde später um 18.26 Uhr an den Harmony-Knoten angeschlossen. SOMMERZEIT. Das HTV startete am 10. September und brauchte sieben Tage, um die ISS zu erreichen, damit die Fluglotsen auf ihrer Jungfernfahrt verschiedene Tests und Demonstrationen durchführen konnten.
"Wir hatten eine tolle Zeit dabei", sagte Stott, "und wir freuen uns sehr, dieses schöne Fahrzeug hier zu haben. Wir freuen uns sehr darauf, morgen alle Vorräte zu finden, die Sie sicher dort für uns aufbewahrt haben. " Die Besatzung bot dann einen Toast auf das neue Fahrzeug mit ihren recycelten Wassergetränkebeuteln an.
Stott hatte nur 99 Sekunden Zeit, um sich an das Frachtschiff zu klammern, bevor es an der Station vorbei in eine andere Umlaufbahn fuhr. Es war neun Meter vom Labor entfernt, bevor es in den freien Drift ging, damit es am Arm gepackt werden konnte.
[/Bildbeschriftung]
Die Besatzung wird das HTV am Freitagnachmittag eröffnen.
Das HTV kann bis zu sechs Tonnen Vorräte zur ISS bringen und wird zur Entsorgung von verbrauchter Ausrüstung, gebrauchter Kleidung und anderem Abfallmaterial verwendet, wenn es später die Erdatmosphäre beim Wiedereintritt abdockt und verbrennt.
Der Erfolg des HTV ist entscheidend für die Wiederversorgung der Station, insbesondere wenn das Space Shuttle ausfällt.
„Nachdem das Space Shuttle zu verblassen beginnt, werden wir die Verantwortung übernehmen, Dinge zur Raumstation zu bringen. Wir freuen uns sehr auf den Erfolg dieser Mission “, sagte der japanische Astronaut Soichi Noguchi, der voraussichtlich im Dezember zur ISS starten wird, vor der Ankunft von HTV-1.
Quelle: NASA
