Da das Internet mittlerweile Teil des täglichen Lebens auf der Internationalen Raumstation ist, möchten es neugierige Köpfe wissen! Können Astronauten beliebige Websites besuchen und welche Download-Geschwindigkeiten haben sie im Weltraum? Und was ist mit dem oben gezeigten Huhn, das die STS-130-Ausführungspakete ziert? Und wie sieht die Aussicht von der neuen Kuppel wirklich aus? Astronauten beantworteten diese und weitere Fragen gestern Abend auf der gemeinsamen Crew-Pressekonferenz, bei der ich die Gelegenheit hatte, mit den Crewmitgliedern von Endeavour und der ISS zu sprechen.
"Danke, dass Sie nach dem Internet gefragt haben!" antwortete ISS-Astronaut T.J. Milchkännchen mit einem Lachen. „Dies ist ein Projekt, an dem viele Menschen gearbeitet haben, um dies für uns zu ermöglichen, und einige haben sich die Haare ausgezogen, um es erfolgreich zu machen. Vielen Dank an diese Leute. Wir haben Zugriff auf jede Website, die wir als Regierungsangestellte besuchen dürfen - das ist meine beste Antwort! Und was die Download-Geschwindigkeit angeht - Sie wissen, dass es früher mit 9,6 und den 14,4-Kilobyte-Modems vergleichbar war. Es ist also nicht schnell genug, um große Dateien auszutauschen oder Videos zu erstellen, aber es ermöglicht uns sicherlich das Surfen und die lustige Lektüre, die wir machen möchten, oder die aktuellen Ereignisse an diesem Tag. Es ist ein netter Kontakt für uns, und natürlich haben Sie von Twitter gehört, einer netten Funktion, an der wir auch teilnehmen können. "
Später sagte Soichi Noguchi, er könne mit den Ergebnissen der Olympischen Spiele genauso Schritt halten wie vor Ort. Noguchi hat Twitter ausgenutzt, indem er mehrere Twitpics aus dem Weltraum gesendet hat.
Der persönliche Webzugriff auf der ISS nutzt vorhandene Kommunikationsverbindungen zur und von der Station und bietet Astronauten E-Mail, SMS, Twittering und andere direkte private Kommunikation. Die NASA sagt, dass sie „ihre Lebensqualität bei Langzeitmissionen verbessern wird, indem sie dazu beitragen Erleichtern Sie die Isolation, die mit dem Leben in einer geschlossenen Umgebung verbunden ist. “
Was das Huhn auf den STS-130-Ausführungspaketen betrifft, war die STS-130-Besatzung ratlos. "Das ist möglicherweise ein Insider-Witz, in dem wir uns nicht befinden", antwortete Commander George Zamka. "Wir sehen die Titelseiten nicht, daher finden wir sie wahrscheinlich nicht auf den Titelseiten des Ausführungspakets."
Sie können die STS-130-Ausführungspakete (und Hühner) unter diesem Link sehen.
Gefragt nach der Aussicht von der neuen Kuppel, wurden die Astronauten poetisch. "Es ist so schwer, die Aussicht in Worte zu fassen, dass wir aus diesen schönen sieben Fenstern sehen", sagte Kay Hire. „Es ist, als würde man ein analoges Schwarzweißbild mit einem hochauflösenden Farbbild vergleichen. Es ist einfach phänomenal, was wir da draußen sehen können. Das Erstaunlichste, was ich bisher gesehen habe, sind nur einige schöne Gewitter von oben. Es ist wirklich interessant zu beobachten, wie der Blitz weit unter uns von Wolke zu Wolke springt. "
"Es war fantastisch, aus den Shuttle-Fenstern und den Fenstern der Station zu schauen", fügte Pilot Terry Virts hinzu. "Aber als wir aus der Kuppel schauten, ist es unmöglich in Worte zu fassen, aber es hat mir den Atem geraubt. Wir hatten nur wenige Möglichkeiten, dorthin zu gehen, weil wir drinnen beschäftigt waren, um zu arbeiten, aber ich denke, die Lieblingsansicht, die ich hatte, war, einen Sonnenaufgang zu beobachten.
„Nachts kann man Städte sehen, wenn man über Land ist, und wenn man ins Sonnenlicht geht, bekommt man das blaue Glied (der Erde) und dann verwandelt es sich in rosa und verschiedene Farben wie diese und dann, wenn die Sonne aufgeht. Es ist wie ein augenblickliches Flutlicht in deinen Augen, es überwältigt dich irgendwie. Aber die Aussicht ist unglaublich. Sie können dort sitzen und das gesamte Erdglied wahrnehmen und Sie können wirklich sehen, dass die Erde diese runde Form hat. Es ist einfach atemberaubend."
ISS Commander Jeff Williams stimmte zu. „In der Lage zu sein, die gesamte Erde auf einen Blick zu sehen und das gesamte Glied der Erde ringsum zu sehen und die Kugelform der Erde zu sehen, wird für uns neu sein. Offensichtlich haben wir schon viele dieser Segmente dieser Ansicht gesehen, aber jeweils nur ein Segment durch ein engeres Sichtfeld “, sagte er. „Wir haben hier oben viel fotografiert, wir werden dies auch weiterhin tun. Die Kuppel bietet uns eine einzigartige und neue Möglichkeit für die Fotografie auf eine neue Art und Weise, insbesondere mit Weitwinkelobjektiven, mit denen wir bereits ein wenig spielen, um diese Erfahrung mit den Menschen auf der Erde teilen zu können. "
Der Weltraumspaziergänger Bob Behnken sagte, die Aussicht von der Kuppel sei so gut oder besser als die Aussicht von einem Wesen auf einer EVA.
"Der Grund dafür ist, dass Sie tatsächlich Zeit haben, sich durch alle Fenster umzusehen", sagte er. "Normalerweise gibt es während eines Weltraumspaziergangs eine Menge Arbeit zu erledigen. Es blieb nicht viel Zeit für die Besichtigung, die Sie vielleicht aus einem Fenster wie einer Kuppel machen möchten.
„Das andere, was die Kuppel Ihnen bietet, ist die Möglichkeit, einige dieser Ansichten mit anderen Menschen zu teilen. Wir sind wirklich auf die Fotografie beschränkt, die wir während eines Weltraumspaziergangs machen können, aber wenn wir eine der HD-Kameras oder einige Standbilder in der Kuppel aufnehmen, können wir diese wunderschönen Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge sowie die Ansichten der Erde im Allgemeinen mit allen anderen teilen der Boden."
Sie können die gesamte ISS / STS-130-Pressekonferenz unten sehen.
