Tethys und Dione. Bildnachweis: NASA / JPL / SSI. Klicken um zu vergrößern.
Die expansiven Ringe des Saturn trennen die Tethys des Mondes (oben) von Dione (unten). Selbst in dieser fernen Sicht ist leicht zu erkennen, dass die Oberflächen der Monde und wahrscheinlich ihre Entwicklungsgeschichte sehr unterschiedlich sind.
Beide Monde befinden sich in dieser Szene auf der anderen Seite der Ringe, die ihre dem Saturn zugewandten Hemisphären zeigt (Gelände zentriert auf 0 Grad Länge). Der dunkle Schatten über den Ringen wird von der südlichen Hemisphäre des Saturn geworfen.
Der Durchmesser von Tethys beträgt 1.071 Kilometer (665 Meilen) und der Durchmesser von Dione 1.126 Kilometer (700 Meilen).
Dieses Bild wurde am 12. September 2005 mit der Engwinkelkamera des Raumfahrzeugs Cassini in sichtbarem Licht in einer Entfernung von ungefähr 2,4 Millionen Kilometern vom Saturn aufgenommen. Der Bildmaßstab beträgt auf den beiden Monden etwa 17 Kilometer pro Pixel.
Die Mission Cassini-Huygens ist ein Kooperationsprojekt der NASA, der Europäischen Weltraumorganisation und der italienischen Weltraumorganisation. Das Jet Propulsion Laboratory, eine Abteilung des California Institute of Technology in Pasadena, verwaltet die Mission für das Science Mission Directorate der NASA in Washington, DC. Der Cassini-Orbiter und seine beiden Bordkameras wurden bei JPL entworfen, entwickelt und montiert. Das Imaging Operations Center befindet sich am Space Science Institute in Boulder, Colorado.
Weitere Informationen zur Cassini-Huygens-Mission finden Sie unter http://saturn.jpl.nasa.gov. Die Homepage des Cassini Imaging-Teams finden Sie unter http://ciclops.org.
Ursprüngliche Quelle: NASA / JPL / SSI-Pressemitteilung